KATTA FEDERAL ISHLAB CHIQARUVCHILARNING BOSHQARMASI

Biz sobiq federal prokurorlarmiz. Biz federal tizimning turli darajalarida ikkala respublikaviy va demokratik ma'muriyatda ishladik: advokatlar, nazoratchilar, maxsus prokurorlar, Amerika Qo'shma Shtatlari advokatlari va Adliya vazirligida yuqori lavozimlarda ishlaganlar. Biz xizmat qilgan ofislar kichik, o'rta va katta edi; shahar, shahar atrofi va qishloq; va mamlakatimizning barcha hududlarida joylashgan.

Bizning har birimiz, Prezident Trumpning Maxsus maslahatchi Robert Muellerning hisobotida bayon etilgan xatti-harakati, agar biron bir shaxsning o'tirgan prezidentni ayblashiga qarshi yuridik maslahat idorasi tomonidan qamoqqa olinmagan bo'lsa, adolatga to'sqinlik qilgani uchun ko'plab jinoyatlarga sabab bo'lishiga ishonamiz. .

Myuller hisobotida to'sqinlik ayblovi uchun barcha elementlarni qanoatlantiradigan bir nechta harakatlar tasvirlangan: korruptsion niyat va sud jarayoniga aloqasi borligi dalillari haqiqatni topish jarayoniga to'sqinlik qilgan yoki to'sqinlik qilgan harakatlar. Bularga quyidagilar kiradi:

Prezidentning Myullerni ishdan bo'shatish va bu urinish to'g'risida dalillarni soxtalashtirish bo'yicha harakatlari;

Prezidentning Myullerning tergovi doirasini cheklash bo'yicha harakatlari; va

Prezidentning guvohlari uni va uning kampaniyasini tekshirayotgan tergovchilar bilan hamkorlik qilishiga yo'l qo'ymaslik choralari.

Muellerni otib tashlash va keyin soxta dalillar keltirib chiqarishga urinishlar

Oq uyning o'sha paytdagi maslahatchisi Don MakGonning bu ish uchun qonuniy xavfga duch kelishi mumkinligi haqida ogohlantirganiga qaramay, Trump McGahn-ni Muellerni ishdan bo'shatish yoki maxsus maslahatdan qutulish uchun bahona sifatida yolg'on manfaatlar to'qnashuvlarini keltirib chiqarishni bir necha bor buyurgan. Ushbu xatti-harakatlar jamoatchilik e'tiboriga tusha boshlaganida, Trump "McGahnni voqeani inkor etish uchun bir necha bor harakat qildi" - McGahnga "bizning fayllarimiz uchun" xat yozishni aytib, Trump Myullerning ishdan bo'shatilishini buyurganligini yolg'on ravishda rad etdi.

Muellerni ishdan bo'shatish Prezident va uning sheriklarining tergoviga jiddiy to'sqinlik qilishi mumkin edi - bu so'zma-so'z ma'noda to'sqinlik qiladi. Haqiqiy guvohliklarning oldini olish yoki obro'sini yo'qotish uchun soxta hukumat yozuvlarini yaratishga yo'naltirish ham noqonuniydir. Maxsus Maslahat hisobotida shunday deyilgan: «Muvaffaqiyatli dalillar shundan dalolat beradiki, McGannni Maxsus kengashni to'xtatish to'g'risida buyrug'i borligi to'g'risida bahslashishga chaqirganida, Prezident MakGannning hisobiga ta'sir qilish maqsadida, Prezidentning harakatini tekshirmaslik yoki oldini olish uchun harakat qilgan. tergov

Myuller tergovini cheklashga urinishlar

Hisobotda prezidentning Maxsus kengash tergovi doirasini qisqartirishga qaratilgan ko'p harakatlari tasvirlangan.

Birinchidan, Prezident o'sha paytdagi Bosh prokuror Jeff Sessiyalarga o'zini tergovdan bosh tortish to'g'risidagi qonuniy kuchga ega bo'lgan qarorini bekor qilish uchun bir necha bor bosim o'tkazgan. Prezidentning ta'kidlashicha, u "himoya qiladigan" bosh prokurorni, shu jumladan Maxsus advokat tergovidan himoya qilishni istagan. U shuningdek, Oq uyning o'sha paytdagi boshlig'i Rein Pribusni sessiyalarni o'tashga yuborgan va Priebus rad etgan.

Ikkinchidan, MakGon prezidentga tergovni muhokama qilish uchun Sessiyalar bilan bog'lana olmasligini aytgandan so'ng, Trump o'zining sobiq kampaniya menejeri Kori Levandovskidan, Sessiyalarga talabni Myullerga uning tergovini kelgusida cheklashini buyurishini talab qilishni buyurib, Oq uydan tashqariga chiqdi. saylovlar. Levandovski sessiyalar bilan bemalol aloqa qila olmadi. Trump bilan ikkinchi uchrashuvdan so'ng, Levandovski Trumpning Oq uyning yuqori lavozimli rasmiysi Rik Dornbornga xabarini etkazdi, u Levandovski Sessiyalar bilan avvalgi munosabatlari tufayli yanada yaxshi xabarchi bo'ladi deb o'ylagan. Dorboz Trumpning xabari bo'ylab yurmadi.

Hisobotda aytilishicha, "[ko'p] dalillar shundan dalolat beradiki, Prezidentning sessiyalarni o'tkazish bo'yicha Maxsus Maslahat tergovi ko'lami kelgusidagi saylovlarga aralashishi bilan cheklangan, Prezidentning va uning saylovoldi kampaniyasini yanada tergov qilinishini oldini olishga qaratilgan". , Prezident xususiy fuqaroni yollash bilan Prezident va uning sheriklariga nisbatan davom etayotgan tergov doirasini cheklash uchun Bosh prokurorni jalb qilishga harakat qildi.

Bu harakatlarning barchasi - prezidentga nisbatan uning vakolatini boshqalarnikidan foydalanib, tergovni nazorat qilish va to'sishga urinish - biz boshqa davlat amaldorlari va qudratli lavozimlarga ega odamlarga qarshi ayblangan xatti-harakatlarga o'xshaydi.

Guvohlarni qo'rqitish va qo'rqitish

Maxsus Maslahat hisoboti shuni ko'rsatadiki, Prezident Maykl Koen va Pol Manafortning tergovchilar bilan hamkorlik qilish to'g'risidagi qarorlariga ta'sir ko'rsatishga harakat qilgan. Ushbu qo'rqitish va qo'rqitishning bir qismi, jumladan avflar ustidan mahkamlash, tvitlar va omma oldida e'lon qilish orqali qilingan; boshqa bunday xatti-harakatlar xususiy advokatlar orqali shaxsiy xabarlar orqali amalga oshirildi, masalan, Trump maslahatchisi Rudy Giulianining Cohenning advokatiga yuborgan xati, Koen "bu oqshom yaxshi sakrashi kerak]", sizning baland joylarda do'stlaringiz bor ".

Albatta, bu Maxsus maslahat tomonidan olib borilishi mumkin bo'lgan yagona to'siq emas. Odatiy prokuror qarori doirasida hisobotda keltirilgan boshqa xatti-harakatlarni ham zimmasiga olish yaxshi bo'lar edi.

Biz bularning barchasi yaqin professional baho masalasi emasligini ta'kidlaymiz. Albatta, biz bu erda tasvirlab bergan tabiat aybloviga javoban ko'tarilishi mumkin bo'lgan himoya yoki dalillar mavjud. Bizning tizimimizda har bir ayblanuvchi aybsiz deb hisoblanmoqda va bu hukumatning ishini asosli shubhadan tashqarida isbotlash har doim uning zimmasida. Ammo bu dalillarni ko'rib chiqish va prokuror adolatga to'sqinlik qilganlik uchun sudlanganlikni ushlab turolmaydi, deyish - Federal Prokurorlik Printsiplarida belgilangan qoidalar mantiqqa va bizning tajribamizga ziddir.

Oldingi federal prokurorlar sifatida, biz odil sudlovni amalga oshirishga to'sqinlik qilish juda muhimligini tan olamiz, chunki tekshirilmagan to'sqinlik - bu jinoiy tergovga qasddan aralashish jazosiz qolishga imkon beradi - bizning butun adliya tizimini xavf ostiga qo'yadi. Biz qat'iy ishonamiz, ammo OLC memorandumi uchun, Myuller Report-da bayon qilingan xatti-harakatlar uchun jinoiy javobgarlikka tortish foydasiga professional qarorlarning haddan tashqari og'irligi tushadi.

Agar siz sobiq federal prokuror bo'lsangiz va ismingizni quyida qo'shmoqchi bo'lsangiz, shu erni bosing. Demokratiyani himoya qiling har kuni ushbu ro'yxatni yangi imzolovchilar bilan yangilaydi.

Imzolovchilar bizning eng yaxshi imkoniyatlarimizni sinab ko'rishdi.

Tuzatish: Ushbu sahifaning oldingi versiyasi Mark Klaassenni imzolagan shaxs sifatida noto'g'ri ko'rsatgan. Janob Klaassen hech qachon ushbu xatga imzo chekmagan va vaqtincha xato ro'yxatiga kiritilgan.